Memorial service will be followed by onsite reception at church.

Celebration of the Life of Stephen Markle

Deborah Dietrich

Stephen Markle

The New York Times published Stephen's obituary on April 14, 2019: MARKLE -- Stephen Fletcher September 26, 1945, Toronto - November 6, 2018, Los Angeles. Beautiful actor, poet, husband, father. Memorial: June 9, 2019, Los Angeles. GatheringUs.com for info. [The following bio is written by Deborah Dietrich, third & final wife of 15 years to Stephen from 10/4/2003 on, in residence together from 8/1999 to 11/2018. It is written from my perspective and with the awareness that 50 years of life preceded my entrance, so I sincerely hope those of you finding this who knew Stephen between 1945 and 1995 will post stories below. Please consider the fact that our 14-year-old daughter will be reading them. ~DD] Stephen Fletcher Markle was born on Wednesday, September 26, 1945, in Toronto, Ontario, Canada to parents Helen Blanche Willis and William Fletcher Markle and died from complications due to Parkinson's Disease on Tuesday, November 6, 2018, at home in North Hollywood, California, held by wife Deborah Dietrich and witnessed by daughter Alexandra (Melody) Markle. As a child, Stephen lived with his mother and grandmother in Toronto until his mother's sudden passing in 1958, after which he moved to Bel Aire, California to live with his father, a director and producer (radio with Orson Welles & Marlene Dietrich, Jigsaw, The Incredible Journey ) who had remarried actress Mercedes McCambridge. Stephen loved his high school years at Verde Valley School, a boarding school near Sedona, AZ, where he wrote for the school paper, including poetry that got him noticed at Stanford University. Stephen decided, instead, to follow his father "home" to Canada, where he attended the National Theatre School of Canada and began a life-long career in acting. Stephen never gave up his passion for writing, however, and was always working on something -- long-form poetry, screenplays, songs, books, plays (sometimes all in one, like the colossal piece he was working on the last five years of his life) -- and always reading a couple of books at a time ("The Odyssey," The Bible, everything by Alice Munro, everything by James Salter, Rumi, Ezra Pound's "Cantos"). Stephen was a gifted Shakespearean actor and teacher, and even after he was diagnosed with Parkinson's Disease in the spring of 2005, he mounted the titular role of King Lear at Baltimore Rep in celebration of his 60th birthday and dedicated his performance to his "one and only daughter, Alexandra Josephine Dietrich Markle, who will be 14 months on opening night." (Alexandra, who re-named herself Melody last year, is now 14 years old and has inherited Stephen's gift of writing, imagination, poetry, art, vocabulary, stage presence, and love of animals & nature, as well as her mother's grammatical preferences, musical talent, and psychological adeptness, among other unique attributes.) Stephen met the mother of said one and only daughter, Deborah Dietrich, in San Francisco in 1995 while both were performing in Olympia Dukakis's debut at ACT, "Hecuba," where Stephen played Polymestor and Deborah sang with Eastern European Vocal Ensemble KITKA as the Greek Chorus ("the best part of the play," according to Stephen). Ironically, he and then-partner Leslie Monthan were married during rehearsals for "Hecuba" and moved to New York in 1997 when Stephen was cast as Dorian Lord's love interest, reporter Mel Hayes, on "One Life to Live." Stephen was nominated as favorite new character by the Daytime Emmy Awards, and he and Leslie enjoyed country life in their upstate farmhouse until producers and writers changed on the show and Mel Hayes "died" in a plane crash in 1999. Stephen returned to L.A. to meet with agents and coincided with Deborah while she was in SoCal to meet biological siblings for the first time. The dovetail of life choices came to a head in May, and the unbelievably gracious and Universe-faithful Leslie ultimately maintained friendships with both ex-husband and me, the third wife, in addition to spending time with our daughter during her early childhood. (I look forward to reconnecting with Leslie in June and re-introducing her to Melody now. I truly feel blessed by the model of her openness to the way decisions beyond our control shape our lives in a myriad of ways.) I believe it is a testament to Something Greater that Stephen's first meeting with my mother (and father, but she was the one asking the questions) after his choice to move with me to L.A. could have been as uncomfortable as it was but her reaction to his death be just as impassioned. Stephen became a Dietrich with his first round of Pictionary at the my brother's house, where we participated in annual Easter egg hunts even before we had a child and shared many meals around their welcoming family table, and with the even-bigger Christmas gathering at the Irvine brother's house where we were clearly an unusual trio -- artists all three -- but Stephen loved to tell Hollywood stories to this non-actor audience and recite poetry or Shakespeare when encouraged. My parents, though only ten years older than Stephen, took him on as a son and provided invaluable support during what was an extremely challenging journey. To be diagnosed with Parkinson's only nine months after your first child is born is a game-changer, though for several years progression was very slow, and Stephen parented with more energy than I have ever had, frequently seen at the park pushing Alex on the swings or flying kites or pretending to be dragons. We were parenting partners for a long time, and Stephen was able to act and write, travel to see his dear friend Stanley in Austin and travel to London with his dear friend and writing partner Saul… but Parkinson's is a disease triggered by stress, so when Stephen's agent embezzled from him during a successful voiceover campaign for UBS, the stress, rage, and humiliation of that unsolvable event compounded with disease progression exacerbated normal memorization pressure during on-camera work into an unconquerable obstacle. One of Stephen's last co-starring episodes was as a heart surgeon in "Human Error" on House. I knew what had gone on behind the scenes and that's sort of what I remembered, but I recently re-watched the episode, and you would never know, hearing that quintessential Markle voice, that anything was wrong; his performance is recorded in history as the result of his work, not the struggle within. Likewise, as I have pondered the man I married and cared for, it's been baffling to focus on a single version of this person whose life took on a tragic path at the same time as it blossomed into a gift previously not only unimagined but flat-out denied. The joy of fatherhood overshadowed by an incurable, progressive disease: caught in the crosshairs of Fate. Of course, anyone knowing Stephen early on knows how extremist he could be, so progressive meant instant in his mind, and the depression that accompanies most cases of Parkinson's did not miss our house. It's probably the one aspect that was so pervasive it was hidden amidst life with a child in L.A. yet also the one thing I think we could have addressed if we'd had medical professionals actually helping us as a family and asking the right questions, not just throwing pill after pill at him. But my point is that--if I do my job right and hopefully even if I don't--history will ultimately remember Stephen Fletcher Markle not for the struggles within his life but for the beautiful work he produced: nearly unlistable theatrical performances, poetry so brilliant and so stunning I fell in love with him, a masterpiece of a play that I promised on his dying day that I would finish (my mother says deathbed promises don't count, but I never make a promise or give a compliment I don't mean), and finally a truly unique and gifted child who will carry his spark into a better future. I love you, Stephen. Thank you for teaching me how to make an orchid bloom. ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

Configuración de la página

Ingresa el nombre del lugar

Nombre completo

Usamos cookies para mejorar tu experiencia de navegación y analizar el tráfico del sitio. <privacyLink>Política de Privacidad</privacyLink>.

<firstParagraph>También usamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar cómo utilizas este sitio web, guardar tus preferencias y ofrecerte contenido y anuncios relevantes. Estas cookies solo se almacenarán en tu navegador con tu consentimiento previo.</firstParagraph><secondParagraph>Puedes elegir habilitar o deshabilitar algunas o todas estas cookies, pero deshabilitar algunas de ellas puede afectar tu experiencia de navegación.</secondParagraph>

<firstParagraph>Usamos cookies para ayudarte a navegar de manera eficiente y realizar ciertas funciones. Encontrarás información detallada sobre todas las cookies en cada categoría de consentimiento a continuación.</firstParagraph><secondParagraph>Las cookies categorizadas como 'Necesarias' se almacenan en tu navegador, ya que son esenciales para habilitar las funcionalidades básicas del sitio.</secondParagraph>

Las cookies de publicidad se utilizan para ofrecer a los visitantes anuncios personalizados según las páginas que visitaste anteriormente y para analizar la efectividad de las campañas publicitarias.

Analíticas

Las cookies funcionales ayudan a realizar ciertas funciones, como compartir el contenido del sitio web en plataformas de redes sociales, recopilar comentarios y otras funciones de terceros.

Funcionales

Las cookies necesarias son obligatorias para habilitar las funciones básicas de este sitio, como ofrecer un inicio de sesión seguro o ajustar tus preferencias de consentimiento. Estas cookies no almacenan ningún dato personal identificable.

Necesarias

Las cookies de rendimiento se utilizan para comprender y analizar los principales indicadores de rendimiento del sitio web, lo que ayuda a ofrecer una mejor experiencia de usuario a los visitantes.

Rendimiento

Personalizar preferencias de cookies

Oferta de Black Friday

Honra su memoria

Todos los productos de Memorial de Keeper

- Incluye placas conmemorativas QR, árboles memoriales y nuestros planes memoriales Keeper Plus y Servicio de Concierge

Ahora ofrecemos placas KeeperQR

Nuevo mensaje

No se pudieron subir los siguientes archivos

Formas de honrar la memoria de {memorialName}:

Enlace de donación

Próximo evento

Recuerdos destacados

Título

Se requiere un título del mensaje. Por favor, actualízalo.

Mensaje de bienvenida

Selecciona un elemento para destacar

Agregar un elemento destacado

Personaliza qué elementos te gustaría destacar en el memorial

Crear cuenta

Conviértete en Guardián

Como usuario gratuito de {brandName}, solo podrás hacer públicas 5 fotos y videos.

Como usuario gratuito de {brandName}, solo los primeros cinco (5) Recuerdos son visibles para los visitantes de la página. Puedes cambiar qué Recuerdos son públicos arrastrando y soltando una foto o video a una de las primeras cinco posiciones. Al actualizar a {brandName} Plus, los 10 Recuerdos seleccionados serán visibles para el público.

Todos los Recuerdos

Esta opción solo está disponible para usuarios de Keeper Plus.

Para que tú y el resto de la comunidad puedan ver todas las imágenes y videos, y para permitir que todos descarguen su propia copia de estos Recuerdos, actualiza tu cuenta a Keeper Plus.

Este Recuerdo no es visible para los visitantes

Tu comunidad ha publicado {itemCount} fotos y videos más que honran la memoria de {firstName}. Para verlos todos y permitir que todos descarguen su propia copia de cada uno, esta cuenta deberá actualizarse a Keeper Plus.

Ver todas las imágenes y videos con Keeper Plus

Nuestro Asistente de Obituario te ayuda a redactar una historia de vida significativa en minutos. Revisa y edita cada detalle, y desbloquea más funciones con Keeper Plus.

Asistente de Obituario

Dedica todo el tiempo que necesites para trabajar en tu página del Memorial antes de que sea visible para el público, y mucho más, al actualizar a Keeper Plus.

Guardar página como borrador

Crea páginas de eventos ilimitadas y desbloquea un conjunto de potentes funciones para coordinar sin complicaciones los detalles del evento, las invitaciones y más al actualizar a Keeper Plus.

Evento

Crea una imagen completa de la comunidad de tu ser querido y agrega familiares y amigos ilimitados a la Página de seres queridos al actualizar a Keeper Plus.

Ser querido

Crea Memoriales ilimitados — y desbloquea imágenes y videos ilimitados, páginas de eventos y ajustes avanzados de privacidad — para ayudarte a mantener vivos los recuerdos al actualizar a Keeper Plus.

Página del Memorial

Agrega Historias ilimitadas para destacar todo lo que hizo único a tu ser querido: desde momentos importantes, imágenes, álbumes, documentos y ubicaciones, hasta mucho más.

Destacar historias

Actualizar a Keeper Plus significa que puedes agregar Guardianes adicionales para ayudarte a reunir Recuerdos y homenajes, aprobar contenido, crear un árbol genealógico y contar la historia de {firstName} en Keeper.

Invita a Guardianes con Keeper Plus

Sube y muestra fotos y videos ilimitados, usa plantillas de Historia ilimitadas para destacar momentos clave, y permite que amigos y familiares descarguen sus propias copias al actualizar a Keeper Plus. 

Mejores Recuerdos con Keeper Plus

Para acceder a configuraciones relacionadas con el Memorial que controlan la visualización del banner, actualiza a Keeper Plus.

Esta configuración no está disponible en tu plan actual

Crea una ruta de enlace significativa para darle un toque personal al memorial de {firstName}.

Enlace personalizado del Memorial

Mensajes de regalo

¿ENVIAR COMO REGALO?

Carrito

ÁRBOL CONMEMORATIVO PLANTADO

ABEJAS PROTEGIDAS

PLÁSTICO RECICLADO

AGUA POTABLE

Esto eliminará permanentemente tu cuenta. La cuenta empresarial y la página empresarial no se eliminarán. Para desactivar tu cuenta, debe haber otro usuario administrador asignado a tu organización.

¿Estás seguro de que quieres desactivar esta cuenta?

Nombre de la organización

Tu nombre

Para eliminar este elemento de forma permanente, selecciona Eliminar. Para conservar este elemento, selecciona Cancelar.

Has seleccionado eliminar {count} elementos de la Biblioteca de Recuerdos. Al hacerlo, estos elementos se eliminarán permanentemente de tu biblioteca. ¿Deseas continuar?

Gracias por tu envío. Todos los envíos se revisan y deben aprobarse antes de aparecer en la página.

Gracias por tu envío.

URL web

Tu texto aparecerá aquí mientras escribes.

Crea una imagen completa de tu comunidad creando páginas de Memorial individuales para tus familiares, amistades y más.

Destaca a las personas importantes en la vida de {name} agregándolas como un ser querido. Puedes agregar a alguien desde su página de Memorial o Memorial vivo de {brandName}, o agregar su información manualmente.

Ingresa el correo electrónico de este ser querido para avisarle que lo agregaste.

Agregar ser querido

Solo puedes agregar una imagen de tu ser querido al actualizar a Keeper Plus o al crear una página de Memorial para un ser querido que haya fallecido.

Aquí es donde aparecerá la descripción.

Agrega hasta 50 fotos y/o videos para crear un álbum de un momento específico en la vida de {firstName}. Después de guardar, podrás reordenar los archivos y agregar pies de foto a cada archivo.

Ingresa un título para el álbum

Este es el título del álbum

¿Cómo te gustaría nombrar este álbum?

Título del álbum

Ingresa el título del álbum

Título del grupo (opcional)

Elige cómo se mostrará públicamente esta fecha.

Se usa para mencionar a tu ser querido a lo largo del Memorial.

Para evitar perder el texto generado anteriormente, recomendamos copiar y pegar el texto en un lugar seguro. Si deseas guardar el texto, cierra esta ventana y copia el texto en un lugar seguro. Si estás listo para generar una nueva versión de tu texto, selecciona el botón “Generar historia”.

Se eliminará tu texto actual

Con solo algunos detalles tuyos, nuestra herramienta de redacción con IA puede crear una historia de vida personalizada y significativa con un solo clic.

El Asistente de Obituario tomará todo el contenido que agregues para crear el obituario perfecto. Para obtener los mejores resultados, asegúrate de que todas las secciones estén completamente llenas antes de generar.

No se muestra; se usa solo para tus notificaciones.

Se usa para mostrar tu relación con {firstName}

Nombre

¿Para quién es este Memorial?

Use nuestras plantillas de Historias para destacar un recuerdo o un evento agregando detalles únicos y un diseño especial.

Nueva oferta

Crea una presentación de video en minutos

Presentamos Videos de homenaje

Transforma tu página de perfil en un Memorial vivo para empezar a preservar tu propio legado con fotos, videos y más. Puedes elegir mantener tu Memorial vivo oculto hasta que estés listo para publicarlo. ¿Tienes más preguntas?

Crear una historia del documento

Ingresa un título para el documento

Editar una historia del documento

Sube un documento importante que represente un momento en la vida de {firstName}. Esto se mostrará en tu Memorial, así que por favor no subas un certificado de defunción, una tarjeta del Seguro Social ni nada que contenga información sensible.

Historia del documento

¿Qué representa este documento?

Estamos preparando tus Recuerdos para descargarlos en una carpeta .zip segura, pero esto puede tardar un tiempo según la velocidad de tu internet y el tamaño de los archivos. Deberás permanecer en el sitio mientras esto sucede, así que no salgas de mykeeper.com. (Puedes salir de esta página y hacer otras cosas en el sitio, siempre y cuando sea en mykeeper.com.)

Estamos preparando tus Recuerdos para descargarlos en una carpeta .zip segura, pero esto puede tardar un tiempo según la velocidad de tu internet y el tamaño de los archivos. Deberás permanecer en el sitio mientras esto sucede, así que no salgas de nuestro sitio web.

Preparando tu descarga

Cambia el nombre de este álbum en el campo de abajo

Editar el título del álbum

Estás creando y/o actualizando un evento en el pasado. Si esto se hizo por error, cancela y revisa tus cambios. 

El evento es en el pasado

Crea una página del evento para coordinar una reunión en honor de {username}

Para eliminar permanentemente este evento y todos los datos correspondientes, selecciona Eliminar. Esta acción no se puede deshacer.

¿Quieres eliminar este evento?

Comparte un enlace para que los invitados accedan a un evento virtual o transmitido en vivo

Comparte la ubicación del evento para brindar indicaciones a los invitados

Elige si cualquier persona en internet puede ver la configuración del evento y las opciones para Confirmar asistencia.

Solo quienes tengan esta contraseña pueden acceder al evento

Privacidad del evento

¿Permitir la opción de Confirmar asistencia a este evento?

Confirmar asistencia al evento

Elige si cualquier persona en internet puede ver quién ha Confirmado asistencia al evento.

Privacidad de la lista de invitados

Ingresa el nombre del evento o una breve descripción

Describe el evento, incluido el código de vestimenta, solicitudes u otros detalles importantes

Ingresa eventos personales y familiares importantes, como el nacimiento de un hijo, un matrimonio y más.

Selecciona el <star>icono de estrella</star> en una foto o video para mostrarlo en la sección de Recuerdos destacados en la página del Memorial. Puedes destacar entre 3 y 10 elementos.

¿Por qué estás marcando esto?

Al hacer clic en suscribirse a continuación, recibirás correos electrónicos con información sobre cualquier actualización o contenido nuevo que se agregue a esta página de memorial.

Al hacer clic en cancelar suscripción a continuación, ya no recibirás correos electrónicos con información sobre cualquier actualización o contenido nuevo que se agregue a esta página de memorial.

Al hacer clic en suscribirte a continuación, recibirás recordatorios por correo electrónico de los próximos eventos con los detalles del evento, 72 h antes de que ocurra el evento del Memorial de {username}.

Al hacer clic en cancelar suscripción a continuación, ya no recibirás recordatorios por correo electrónico de los próximos eventos con los detalles del evento, 72 h antes de que ocurra el evento del Memorial de {username}.

Al hacer clic en suscribirte a continuación, recibirás correos electrónicos con información sobre los memoriales más recientes agregados a {brandName}.

Al hacer clic en cancelar suscripción a continuación, ya no recibirás correos electrónicos con información sobre los memoriales más recientes agregados a {brandName}.

Bienvenido de nuevo, {name}

Te damos la bienvenida a {name}

Agrega un toque especial a un Memorial incluyendo un hermoso emblema.

Título de la historia

Tu texto se mostrará aquí mientras escribes

¿Cómo te gustaría llamar a esta historia?

¿Necesitas ejemplos? Prueba "La vida de {firstName} en la universidad" o "Un aprendiz de por vida".

Agregar intereses o hitos

Cuéntanos sobre la vida de {name}

Destaca a las personas importantes en la vida de {firstName} agregando familiares, amistades y más como Seres queridos. Para comenzar, simplemente agrega usuarios existentes de {brandName} y páginas de Memorial como Seres queridos, o agrégalos manualmente ingresando información básica.

Título de la sección

Agregar un mapa

Agrega marcadores a lugares significativos, puntos de referencia, ciudades y otras ubicaciones para crear un mapa personalizado que cuente parte de la historia de vida de {firstName}.

Agregar una historia del mapa

¿Cómo te gustaría llamar a este mapa?

Historia del mapa

Ingresa un título para el mapa

¿Necesitas ideas? Prueba con algo como “Lugares que {firstName} llamó hogar” o “Destinos favoritos de vacaciones”

Agregar una historia de recuerdo

Agrega hasta 100 fotos y videos a la vez a tu Memorial. Podrás añadir detalles o destacarlos como Historias más adelante, si lo deseas.

Agregar Recuerdos

Agregar Historia de título o texto

Los Recuerdos son fotos y videos cargados que otros usuarios pueden darles Me gusta y comentar. Si deseas destacar uno de ellos y contar su historia, puedes convertirlos en Historias.

Tu texto aparecerá aquí mientras escribes

Una vista consolidada de todas las formas en que alguien puede honrar la memoria de tu ser querido (enviar flores, donaciones, etc.).

Banner

Esta opción permite a los usuarios personalizar la apariencia visual de la página del Memorial al quitar el logo de Keeper existente de la página del Memorial. Esto es especialmente útil para quienes prefieren un aspecto más personalizado para la página.

Quitar el logo de Keeper

Configuraciones de la página de Memorial

Permite que los visitantes de la página del Memorial compren un árbol en honor a la memoria de su ser querido.

Comprar un árbol

Te permite mostrar u ocultar el botón “Enviar cesta de regalo” en el banner de la página de Memorial, para que elijas cómo otros pueden honrar la memoria de tu ser querido

Enviar cesta de regalo 

Permite que los visitantes de la página del Memorial envíen flores o hagan donaciones en honor a la memoria de su ser querido.

Enviar flores

Regalos de condolencia

Esta opción permite a administradores/editores personalizar la apariencia visual de la página del Memorial mostrando u ocultando la sección de “Ideas de regalos de condolencia” en la página del Memorial. Esto es especialmente útil para ayudar a las familias que prefieren un aspecto más personalizado para la página.

Configuraciones del Memorial

Solo tú puedes ver esta página y todo su contenido.

Reemplaza el fondo actual por uno adecuado para el memorial.

Mejora la nitidez, la iluminación y los detalles.

Configuración del memorial

Mejorar retrato

Guardianes del Memorial

Esta página y todo su contenido ahora es visible según tu configuración de privacidad.

Si te agregan como Guardián, podrás administrar y editar el perfil de {keeped}

Stephen Fletcher Markle

Cuéntanos sobre la vida de Stephen Markle

Agregar Recuerdos

Cuéntanos sobre la vida de Stephen Markle

Agregar Recuerdos