Nancy Blum

Bernard Blum

Tom Houston

Bernard (Bernie) Blum died peacefully on January 28, 2025. Bernie was born in 1933 in Hannover, Germany, to Else and Paul Blum. The family left Nazi Germany in 1938 for Buffalo, New York. Bernie graduated from the Nichols School (1951) and Lehigh University (1955). He was an Officer of the US Army, stationed in Germany (1957-1959), and ultimately returned to Buffalo to join his father at the Paul Blum Company. Bernie ran the business, which supplied raw materials to the cement industry, until its sale in 2002.

Bernie’s defining traits, accentuated and clear at the end of his life, were his vision and tenacity. These strengths, combined with his curiosity about new things, gave him an incredible ability to achieve his goals, shape the world around him and bring many of us – often willingly and sometimes less so – along for the ride. Whether it was his business ventures, his sailing or his board service, he set an objective and chased it to the end.

The influence of World War II, the example of his Pathfinder counselors and his sense of duty to his adopted country led Bernie to join the Reserve Officers Training Corp (ROTC) at Lehigh. Bernie entered active service in 1957 as an officer of the US Army Ordinance in Germany, seizing the opportunity to develop his operational skills and nurture his interest in travel. His adventures skiing in Austria or attending the Munich opera were as important as his professional success. He spent time in Zurich, cementing his bond with his uncle Kurt Hirschfeld, the dramaturg at the Schauspielhaus, and Kurt’s young daughter Ruth.

Back in the States, Bernie first joined Leeds and Northrup and was then recruited by Phoenix Steel in Wilmington, Delaware. He developed one of the first computerized automated processes for steelmaking, resulting in four patents. In 1969, Bernie moved his young family to Buffalo to join his father at the Paul Blum Company, which traded industrial chemicals, primarily buying and selling these byproducts for secondary use.

As the steel mills closed, Bernie pivoted, remaking the business to supply the cement industry with raw materials. Bernie focused on improving the quality and efficiency of cement clinker production, eventually obtaining patents here as well. This work took him across the globe, starting in Canada, then to Europe and South America, and finally Korea and Taiwan. In true Bernie fashion, he leveraged his problem-solving skills and then developed transportation and logistics expertise, ultimately growing a local business into one of the largest worldwide importers of cement clinker.

Those who knew Bernie during this time saw him constantly on the phone, taking calls to manage problems with barges in New Orleans or ship crews in Panama. He frequently hopped on airplanes, even before it was common, relishing the opportunity to engage with all sorts of people, from longshoremen and ship captains to business executives, and then come home to his life in Buffalo.

Ever an early adopter of technology, his brother remembers Bernie building a stereo when he returned from Germany in 1959. His children remember his early mobile phone built into a briefcase in the seventies and his satellite phone in the nineties, both of which allowed him to manage a 24/7 job while seeking adventure in his off hours. He was one of the first of his peers to adopt a laptop as a primary work device and was adept enough to write code to track sailing navigation and race results. He bragged about his custom key commands for Lotus 1-2-3, which led him to keep this program decades after it went out of fashion.

Bernie had a lifelong passion for the outdoors. He attended Pathfinder, a canoe-tripping camp in Algonquin Park, Ontario. He told stories about bushwhacking on the Petawawa River and convinced his daughters and grandchildren to follow his example at Pathfinder and Northway Lodge, the girls camp down the road.

Bernie was also a lifelong skier. He rigged a rope tow at Holiday Valley before it became a formal ski area, conquered Tuckerman’s Ravine in New Hampshire, drove to Taos for long weekends and took his family on trips to Colorado and Switzerland in the 1980s. He loved a challenge, tackling the Haute Route and chasing his nephew, John Haggerty, down the slopes of Telluride. When his grandchildren were young, he volunteered to drive them to races at their local mountain, then convinced them first to come ski with Aunt Nancy at Tahoe and then visit his bachelor haunts in Austria. Later, he joined a multi-generational group for annual Alta trips and met his goal of skiing on the free pass for 80-year-olds.

Bernie also developed an early passion for sailing, restoring a Snipe as a teenager. This evolved into cruising weekends on the Chesapeake with his friends and, eventually, his wife Bette. Their first boat was a Jet 14 (Pink Fink), which was followed by a Cal-27 (Anemos), a Tartan 10 (Bete Noire), a C&C 36 (CWIC) and then a custom Farr 36 (Hot Tub). Bernie campaigned Hot Tub in the Southern Ocean Racing Circuit, taking home first overall in the Lipton Cup. With this victory, he returned home and continued racing on Lake Erie with his J-27 (Blue Zoo). He was an active member of the Buffalo Yacht Club, a founding member of the Buffalo Harbor Sailing Club and a fierce and consistent competitor at home, and later in Florida and Maine.

Bernie was also an avid cruiser. Bernie and Bette spent time sailing the Mediterranean, Scandinavia, the Caribbean and the Bahamas. They often sought out less-traveled harbors and more far-flung anchorages. Bernie took pride in their successful adventures and his ability to navigate challenging situations. A few close calls - the near full-speed T-bone by a freighter in the Welland Canal or the eighteen hours aground on a Bahamian sandbar – were stories that grew in scale as the years passed.

In the early 2000s, Bernie and Bette wanted to cruise more widely and on their terms. They shipped their Cheoy Lee 43 (Day Break) to Vancouver to explore Haida Gwaii and coastal British Columbia. The limited schedule for transporting the boat frustrated Bernie. To tackle the challenge, he brought together his interests in cruising and maritime logistics by commissioning Bob Perry to design a sailboat that could be shipped inside a standard 40-foot container, dramatically lowering shipping costs and complexity. This became his next business venture, which he pursued full-time for five years. The “container yacht” was covered extensively in the sailing press, and the work of design, build, marketing and selling occupied his early retirement years. Bette and Bernie sailed the prototype (Inbox) to explore the Baltic Sea, the Caribbean and the Eastern Seaboard.

In addition to the boat business, Bernie became deeply involved with the Leo Baeck Institute, the archive that preserves the history and cultural contributions of German-speaking Jews. After donating his family papers, he joined the board in 2008 and served as President as well as Investment Committee Chair. Bernie wanted to make the LBI’s treasure trove of documents more accessible, leading to two key projects he launched and shepherded. The first was DigiBaeck, which digitized LBI’s entire archives, making it accessible to scholars worldwide, well before many larger and more sophisticated peer organizations. The second is Exile, a podcast about Jewish lives under the shadow of fascism, which has become one of the most popular history podcasts in the world since its launch and has become part of Germany’s school curriculum. For his contributions, Bernie received the Leo Baeck Medal in 2023, joining three German Presidents, great thinkers and artists, as well as a Nobel Prize Laureate.

Bernie was well-matched by Bette, his wife of 56 years and partner in many adventures. Bernie met Bette in 1964, on a ski bus from Philadelphia to Stowe. In their early courtship, they skied and sailed together. They were married in 1965, and they lived in Chestnut Hill, Pennsylvania, until their move to Buffalo. The support and care of their family were foundational for Bette and Bernie. In addition to nightly dinners when he would quiz his daughters on current events, Bernie made sure to have Sunday visits with his parents at their house on Rumsey Road. He cherished his relationship with his uncle Kurt Hirschfeld, Kurt’s daughter Ruth and granddaughter Nurit in Zurich, as well as his ties with his Wolff and Blum cousins.

Bernie will be missed by his family, friends, colleagues and competitors. He is survived by his daughters, Amy Houston (Tom) and Nancy Blum (Matthew Cairney); his grandchildren, Nina and Henry Houston; and his brother, Ronald Blum (Diane). Donations can be made in his honor to the Leo Baeck Institute.

We invite you to join us for a Celebration of Life in honor of Bernie Blum on Saturday, June 7. We will gather in person at the Garrett Club in Buffalo at 2 PM or join us via a Zoom livestream starting at 2:30 PM.

If you plan to attend in person, please RSVP here: https://www.paperlesspost.com/go/7DPmrLEix3gjgMhv7eAVD.

If you plan to attend virtually, please register in advance using the link below. Once registered, you’ll receive the Zoom details. https://us02web.zoom.us/meeting/register/S_I32ExCSvKzELMebi-IxQ

We invite you to view the photos of Bernie's life in the “Momentos” tab found above the welcome message.

Configuración de la página

Ingresa el nombre del lugar

Nombre completo

Usamos cookies para mejorar tu experiencia de navegación y analizar el tráfico del sitio. <privacyLink>Política de Privacidad</privacyLink>.

<firstParagraph>También usamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar cómo utilizas este sitio web, guardar tus preferencias y ofrecerte contenido y anuncios relevantes. Estas cookies solo se almacenarán en tu navegador con tu consentimiento previo.</firstParagraph><secondParagraph>Puedes elegir habilitar o deshabilitar algunas o todas estas cookies, pero deshabilitar algunas de ellas puede afectar tu experiencia de navegación.</secondParagraph>

<firstParagraph>Usamos cookies para ayudarte a navegar de manera eficiente y realizar ciertas funciones. Encontrarás información detallada sobre todas las cookies en cada categoría de consentimiento a continuación.</firstParagraph><secondParagraph>Las cookies categorizadas como 'Necesarias' se almacenan en tu navegador, ya que son esenciales para habilitar las funcionalidades básicas del sitio.</secondParagraph>

Las cookies de publicidad se utilizan para ofrecer a los visitantes anuncios personalizados según las páginas que visitaste anteriormente y para analizar la efectividad de las campañas publicitarias.

Analíticas

Las cookies funcionales ayudan a realizar ciertas funciones, como compartir el contenido del sitio web en plataformas de redes sociales, recopilar comentarios y otras funciones de terceros.

Funcionales

Las cookies necesarias son obligatorias para habilitar las funciones básicas de este sitio, como ofrecer un inicio de sesión seguro o ajustar tus preferencias de consentimiento. Estas cookies no almacenan ningún dato personal identificable.

Necesarias

Las cookies de rendimiento se utilizan para comprender y analizar los principales indicadores de rendimiento del sitio web, lo que ayuda a ofrecer una mejor experiencia de usuario a los visitantes.

Rendimiento

Personalizar preferencias de cookies

Oferta de Black Friday

Honra su memoria

Todos los productos de Memorial de Keeper

- Incluye placas conmemorativas QR, árboles memoriales y nuestros planes memoriales Keeper Plus y Servicio de Concierge

Ahora ofrecemos placas KeeperQR

Nuevo mensaje

No se pudieron subir los siguientes archivos

Formas de honrar la memoria de {memorialName}:

Enlace de donación

Próximo evento

Recuerdos destacados

Título

Se requiere un título del mensaje. Por favor, actualízalo.

Mensaje de bienvenida

Selecciona un elemento para destacar

Agregar un elemento destacado

Personaliza qué elementos te gustaría destacar en el memorial

Crear cuenta

Conviértete en Guardián

Como usuario gratuito de {brandName}, solo podrás hacer públicas 5 fotos y videos.

Como usuario gratuito de {brandName}, solo los primeros cinco (5) Recuerdos son visibles para los visitantes de la página. Puedes cambiar qué Recuerdos son públicos arrastrando y soltando una foto o video a una de las primeras cinco posiciones. Al actualizar a {brandName} Plus, los 10 Recuerdos seleccionados serán visibles para el público.

Todos los Recuerdos

Esta opción solo está disponible para usuarios de Keeper Plus.

Para que tú y el resto de la comunidad puedan ver todas las imágenes y videos, y para permitir que todos descarguen su propia copia de estos Recuerdos, actualiza tu cuenta a Keeper Plus.

Este Recuerdo no es visible para los visitantes

Tu comunidad ha publicado {itemCount} fotos y videos más que honran la memoria de {firstName}. Para verlos todos y permitir que todos descarguen su propia copia de cada uno, esta cuenta deberá actualizarse a Keeper Plus.

Ver todas las imágenes y videos con Keeper Plus

Nuestro Asistente de Obituario te ayuda a redactar una historia de vida significativa en minutos. Revisa y edita cada detalle, y desbloquea más funciones con Keeper Plus.

Asistente de Obituario

Dedica todo el tiempo que necesites para trabajar en tu página del Memorial antes de que sea visible para el público, y mucho más, al actualizar a Keeper Plus.

Guardar página como borrador

Crea páginas de eventos ilimitadas y desbloquea un conjunto de potentes funciones para coordinar sin complicaciones los detalles del evento, las invitaciones y más al actualizar a Keeper Plus.

Evento

Crea una imagen completa de la comunidad de tu ser querido y agrega familiares y amigos ilimitados a la Página de seres queridos al actualizar a Keeper Plus.

Ser querido

Crea Memoriales ilimitados — y desbloquea imágenes y videos ilimitados, páginas de eventos y ajustes avanzados de privacidad — para ayudarte a mantener vivos los recuerdos al actualizar a Keeper Plus.

Página del Memorial

Agrega Historias ilimitadas para destacar todo lo que hizo único a tu ser querido: desde momentos importantes, imágenes, álbumes, documentos y ubicaciones, hasta mucho más.

Destacar historias

Actualizar a Keeper Plus significa que puedes agregar Guardianes adicionales para ayudarte a reunir Recuerdos y homenajes, aprobar contenido, crear un árbol genealógico y contar la historia de {firstName} en Keeper.

Invita a Guardianes con Keeper Plus

Sube y muestra fotos y videos ilimitados, usa plantillas de Historia ilimitadas para destacar momentos clave, y permite que amigos y familiares descarguen sus propias copias al actualizar a Keeper Plus. 

Mejores Recuerdos con Keeper Plus

Para acceder a configuraciones relacionadas con el Memorial que controlan la visualización del banner, actualiza a Keeper Plus.

Esta configuración no está disponible en tu plan actual

Crea una ruta de enlace significativa para darle un toque personal al memorial de {firstName}.

Enlace personalizado del Memorial

Mensajes de regalo

¿ENVIAR COMO REGALO?

Carrito

ÁRBOL CONMEMORATIVO PLANTADO

ABEJAS PROTEGIDAS

PLÁSTICO RECICLADO

AGUA POTABLE

Esto eliminará permanentemente tu cuenta. La cuenta empresarial y la página empresarial no se eliminarán. Para desactivar tu cuenta, debe haber otro usuario administrador asignado a tu organización.

¿Estás seguro de que quieres desactivar esta cuenta?

Nombre de la organización

Tu nombre

Para eliminar este elemento de forma permanente, selecciona Eliminar. Para conservar este elemento, selecciona Cancelar.

Has seleccionado eliminar {count} elementos de la Biblioteca de Recuerdos. Al hacerlo, estos elementos se eliminarán permanentemente de tu biblioteca. ¿Deseas continuar?

Gracias por tu envío. Todos los envíos se revisan y deben aprobarse antes de aparecer en la página.

Gracias por tu envío.

URL web

Tu texto aparecerá aquí mientras escribes.

Crea una imagen completa de tu comunidad creando páginas de Memorial individuales para tus familiares, amistades y más.

Destaca a las personas importantes en la vida de {name} agregándolas como un ser querido. Puedes agregar a alguien desde su página de Memorial o Memorial vivo de {brandName}, o agregar su información manualmente.

Ingresa el correo electrónico de este ser querido para avisarle que lo agregaste.

Agregar ser querido

Solo puedes agregar una imagen de tu ser querido al actualizar a Keeper Plus o al crear una página de Memorial para un ser querido que haya fallecido.

Aquí es donde aparecerá la descripción.

Agrega hasta 50 fotos y/o videos para crear un álbum de un momento específico en la vida de {firstName}. Después de guardar, podrás reordenar los archivos y agregar pies de foto a cada archivo.

Ingresa un título para el álbum

Este es el título del álbum

¿Cómo te gustaría nombrar este álbum?

Título del álbum

Ingresa el título del álbum

Título del grupo (opcional)

Elige cómo se mostrará públicamente esta fecha.

Se usa para mencionar a tu ser querido a lo largo del Memorial.

Para evitar perder el texto generado anteriormente, recomendamos copiar y pegar el texto en un lugar seguro. Si deseas guardar el texto, cierra esta ventana y copia el texto en un lugar seguro. Si estás listo para generar una nueva versión de tu texto, selecciona el botón “Generar historia”.

Se eliminará tu texto actual

Con solo algunos detalles tuyos, nuestra herramienta de redacción con IA puede crear una historia de vida personalizada y significativa con un solo clic.

El Asistente de Obituario tomará todo el contenido que agregues para crear el obituario perfecto. Para obtener los mejores resultados, asegúrate de que todas las secciones estén completamente llenas antes de generar.

No se muestra; se usa solo para tus notificaciones.

Se usa para mostrar tu relación con {firstName}

Nombre

¿Para quién es este Memorial?

Use nuestras plantillas de Historias para destacar un recuerdo o un evento agregando detalles únicos y un diseño especial.

Nueva oferta

Crea una presentación de video en minutos

Presentamos Videos de homenaje

Transforma tu página de perfil en un Memorial vivo para empezar a preservar tu propio legado con fotos, videos y más. Puedes elegir mantener tu Memorial vivo oculto hasta que estés listo para publicarlo. ¿Tienes más preguntas?

Crear una historia del documento

Ingresa un título para el documento

Editar una historia del documento

Sube un documento importante que represente un momento en la vida de {firstName}. Esto se mostrará en tu Memorial, así que por favor no subas un certificado de defunción, una tarjeta del Seguro Social ni nada que contenga información sensible.

Historia del documento

¿Qué representa este documento?

Estamos preparando tus Recuerdos para descargarlos en una carpeta .zip segura, pero esto puede tardar un tiempo según la velocidad de tu internet y el tamaño de los archivos. Deberás permanecer en el sitio mientras esto sucede, así que no salgas de mykeeper.com. (Puedes salir de esta página y hacer otras cosas en el sitio, siempre y cuando sea en mykeeper.com.)

Estamos preparando tus Recuerdos para descargarlos en una carpeta .zip segura, pero esto puede tardar un tiempo según la velocidad de tu internet y el tamaño de los archivos. Deberás permanecer en el sitio mientras esto sucede, así que no salgas de nuestro sitio web.

Preparando tu descarga

Cambia el nombre de este álbum en el campo de abajo

Editar el título del álbum

Estás creando y/o actualizando un evento en el pasado. Si esto se hizo por error, cancela y revisa tus cambios. 

El evento es en el pasado

Crea una página del evento para coordinar una reunión en honor de {username}

Para eliminar permanentemente este evento y todos los datos correspondientes, selecciona Eliminar. Esta acción no se puede deshacer.

¿Quieres eliminar este evento?

Comparte un enlace para que los invitados accedan a un evento virtual o transmitido en vivo

Comparte la ubicación del evento para brindar indicaciones a los invitados

Elige si cualquier persona en internet puede ver la configuración del evento y las opciones para Confirmar asistencia.

Solo quienes tengan esta contraseña pueden acceder al evento

Privacidad del evento

¿Permitir la opción de Confirmar asistencia a este evento?

Confirmar asistencia al evento

Elige si cualquier persona en internet puede ver quién ha Confirmado asistencia al evento.

Privacidad de la lista de invitados

Ingresa el nombre del evento o una breve descripción

Describe el evento, incluido el código de vestimenta, solicitudes u otros detalles importantes

Ingresa eventos personales y familiares importantes, como el nacimiento de un hijo, un matrimonio y más.

Selecciona el <star>icono de estrella</star> en una foto o video para mostrarlo en la sección de Recuerdos destacados en la página del Memorial. Puedes destacar entre 3 y 10 elementos.

¿Por qué estás marcando esto?

Al hacer clic en suscribirse a continuación, recibirás correos electrónicos con información sobre cualquier actualización o contenido nuevo que se agregue a esta página de memorial.

Al hacer clic en cancelar suscripción a continuación, ya no recibirás correos electrónicos con información sobre cualquier actualización o contenido nuevo que se agregue a esta página de memorial.

Al hacer clic en suscribirte a continuación, recibirás recordatorios por correo electrónico de los próximos eventos con los detalles del evento, 72 h antes de que ocurra el evento del Memorial de {username}.

Al hacer clic en cancelar suscripción a continuación, ya no recibirás recordatorios por correo electrónico de los próximos eventos con los detalles del evento, 72 h antes de que ocurra el evento del Memorial de {username}.

Al hacer clic en suscribirte a continuación, recibirás correos electrónicos con información sobre los memoriales más recientes agregados a {brandName}.

Al hacer clic en cancelar suscripción a continuación, ya no recibirás correos electrónicos con información sobre los memoriales más recientes agregados a {brandName}.

Bienvenido de nuevo, {name}

Te damos la bienvenida a {name}

Agrega un toque especial a un Memorial incluyendo un hermoso emblema.

Título de la historia

Tu texto se mostrará aquí mientras escribes

¿Cómo te gustaría llamar a esta historia?

¿Necesitas ejemplos? Prueba "La vida de {firstName} en la universidad" o "Un aprendiz de por vida".

Agregar intereses o hitos

Cuéntanos sobre la vida de {name}

Destaca a las personas importantes en la vida de {firstName} agregando familiares, amistades y más como Seres queridos. Para comenzar, simplemente agrega usuarios existentes de {brandName} y páginas de Memorial como Seres queridos, o agrégalos manualmente ingresando información básica.

Título de la sección

Agregar un mapa

Agrega marcadores a lugares significativos, puntos de referencia, ciudades y otras ubicaciones para crear un mapa personalizado que cuente parte de la historia de vida de {firstName}.

Agregar una historia del mapa

¿Cómo te gustaría llamar a este mapa?

Historia del mapa

Ingresa un título para el mapa

¿Necesitas ideas? Prueba con algo como “Lugares que {firstName} llamó hogar” o “Destinos favoritos de vacaciones”

Agregar una historia de recuerdo

Agrega hasta 100 fotos y videos a la vez a tu Memorial. Podrás añadir detalles o destacarlos como Historias más adelante, si lo deseas.

Agregar Recuerdos

Agregar Historia de título o texto

Los Recuerdos son fotos y videos cargados que otros usuarios pueden darles Me gusta y comentar. Si deseas destacar uno de ellos y contar su historia, puedes convertirlos en Historias.

Tu texto aparecerá aquí mientras escribes

Una vista consolidada de todas las formas en que alguien puede honrar la memoria de tu ser querido (enviar flores, donaciones, etc.).

Banner

Esta opción permite a los usuarios personalizar la apariencia visual de la página del Memorial al quitar el logo de Keeper existente de la página del Memorial. Esto es especialmente útil para quienes prefieren un aspecto más personalizado para la página.

Quitar el logo de Keeper

Configuraciones de la página de Memorial

Permite que los visitantes de la página del Memorial compren un árbol en honor a la memoria de su ser querido.

Comprar un árbol

Te permite mostrar u ocultar el botón “Enviar cesta de regalo” en el banner de la página de Memorial, para que elijas cómo otros pueden honrar la memoria de tu ser querido

Enviar cesta de regalo 

Permite que los visitantes de la página del Memorial envíen flores o hagan donaciones en honor a la memoria de su ser querido.

Enviar flores

Regalos de condolencia

Esta opción permite a administradores/editores personalizar la apariencia visual de la página del Memorial mostrando u ocultando la sección de “Ideas de regalos de condolencia” en la página del Memorial. Esto es especialmente útil para ayudar a las familias que prefieren un aspecto más personalizado para la página.

Configuraciones del Memorial

Solo tú puedes ver esta página y todo su contenido.

Guardianes del Memorial

Esta página y todo su contenido ahora es visible según tu configuración de privacidad.

Si te agregan como Guardián, podrás administrar y editar el perfil de {keeped}

Solicitar acceso de Keeper

Enviar un mensaje a {name}

Revisa tu bandeja de entrada

La información que ingresaste se perderá si cierras esta ventana.

¿Estás seguro de que quieres cerrar esta ventana?

Selecciona "Enviar Obituario" para completar y publicar este Obituario, o selecciona "Seguir editando" para incluir información adicional en el Obituario.

¿Estás listo(a) para publicar este Obituario?

Para evitar perder el texto generado previamente, te recomendamos copiarlo y pegarlo en un lugar seguro. Si deseas guardar el texto, cierra esta ventana y cópialo a un lugar seguro. Si estás listo(a) para generar una nueva versión de tu texto, selecciona el botón "Generar historia".

Bernard "Bernie" Blum