Grady Dutton

Carlynn Dutton

Carlynn Ann (Wood) Dutton
August 2, 1951 – November 3, 2022

Carlynn Ann Dutton, of Mammoth Lakes, California, passed away peacefully on November 3. She was 71 years old.

Carlynn was born August 2, 1951, in Lynwood, California, to Doyle and Latha Wood. She was the middle sister to Ron and Leonard Wood. She graduated from West High in Torrance, California, in 1969. Carlynn earned her Associate’s Degree from El Camino Community College before transferring to San Diego State University, graduating in 1973, then continuing her post-graduate education.

Carlynn was passionate about anything and everything she took on. She did not waste a day. She had a great sense of humor and a quick wit. Passionate, caring, committed. If you met Carlynn, you remembered her.

Carlynn was with the Athletic Medicine Program at San Diego State from 1973 to 1986, working with all men’s and women’s teams and the Athletic Training Internship Program. For half her tenure she was the Assistant Head Trainer and she spent one year as the Acting Head Trainer for this Division I program. She was one of the first group of women certified as Athletic Trainers (AT, C) in the State of California. Many coworkers and students went on to long careers in the field, with universities and professional teams. Jerry Hines, SDSU athlete and former Army Ranger, said: “Carlynn was Head Trainer for San Diego State football and her work and presence there are legendary. If you played football, you knew Carlynn and there was a level of trust always there, on and off the field. If you went down on the field, she was the first one there holding your hand, talking to you. We all knew Carlynn would make it better. Like a big sister, she took care of all of us. She took her job seriously and had the fire in her eyes and presence to back it up. Everyone knew not to mess with Carlynn, and we did what she told us to do from therapy through being back on the field, with a high level of trust – that was her job. I had the pleasure of knowing Carlynn and being friends for 38 years. She was a true force of nature and a warrior. Truly a big sister to me. Love you Carlynn.”

She later obtained her Physical Therapy Assistant license and worked in a wide variety of physical therapy positions. Her career in athletic training and physical therapy spanned 1972 to 2018. Her most recent position was part time at Bishop Care Center, which allowed her to schedule her time so she could volunteer with Disabled Sports Eastern Sierra. She taught CPR for many years and coached AYSO soccer. She did all the coursework necessary to earn her teaching credential. She also attended Pacific College of Oriental Medicine for a full year of Traditional Chinese Medicine/Acupuncture.

From the mid-1980s through 2018, she was active as a trainer in volunteer organizations and various athletic teams. In San Diego, this included high schools, and minor league hockey. She worked as an athletic trainer for the 1984 Olympic Games in Los Angeles. One of her favorite trips was traveling to New Orleans with USA Women’s Rugby. Carlynn devoted time to Veteran’s Organizations. Her father was a WWII dive bomber and her older brother served in Vietnam. She worked with the annual Veteran’s Summer Games in San Diego and traveled to Veteran’s events in Salt Lake City, Utah and Omaha, Nebraska, along with Durango and Snowmass in Colorado. One trip to Snowmass for the National Disabled Veterans Winter Sports Clinic included a fun drive down the mountain. Just as happens in our Mammoth area, the airport in Aspen was closed due to a storm. She and five athletes decided to rent a vehicle and make the 200-mile drive to Denver, in the storm. After a couple of hours of driving, she asked if everyone was okay with the snow, the road conditions, and her driving. They all just laughed, as all were visually impaired athletes.
Carlynn and Grady lived for over 25 years in the North Park neighborhood of San Diego. Lucas came along during that time, as did a major home addition, gardens, and, for many years, Carlynn instigated 'Olive Street Friday Night' - a time for neighbors and friend to just hang out. Many great friends and great memories came out of those years. AYSO, Little League, High Schools, plenty of food and frivolity. Every neighborhood needs an instigator, someone to keep things moving. Carlynn was that. Never 'in charge', never the 'planner', just someone who by force of will made things happen.
Carlynn’s first trip to Mammoth Mountain was in 1976 and she continued to make the 400-mile trek many dozens of times. In 2014 she and her husband, Grady, moved to Mammoth Lakes. She had been volunteering with DSES for years, spending some full winters in Mammoth. She has been recognized by DSES as a Frequent Flyer, she was given their Terry Smutney Inspiration award and, more recently, Instructor of the Year.

Wendi Ota Eusebio, mother of Evan, one of Carlynn’s DSES students; “When I first met Carlynn, my son, Evan, and I were only a couple of years into his autism journey. I was frantically navigating the confusing and foreboding world of autism that our family had been unwillingly catapulted into. It was a time where more often than not, I felt lost, overwhelmed, and in a constant state of searching for something stable to cling to. It was during that period that Evan and I crossed paths with Carlynn. As I reflect back, I realize Carlynn was dropped into our family universe at literally just the right time. With her kind heart and her larger-than-life personality, she quickly became and has always been one of our family’s towers of strength. She was a person who told you like it was, even if it was different from what you “needed” to hear. There was no sugar coating, no beating around the bush, just pure honesty, but you always knew it came from a place of love, affection, and kindness. One of my favorite conversations with Carlynn took place during one of the many ski lessons she had with Evan. Evan was probably 6 years old and we were downstairs in the DSES office getting him ready to head out to the lesson. Carlynn asked Evan if he was ready to go, he said “yes!” and I picked up his equipment and started walking out to the lift. Suddenly, I heard Carlynn say to Evan, “Hey Evan! YOUR MOM IS NOT YOUR SHERPA! You can carry your own skis!” She took the skis from me, handed them to Evan, and he carried those skis all the way to the lift line. To be transparent, Evan DID try to hand those skis off to Carlynn a couple of times, but she kept walking next to him, carrying her own skis. and Evan followed her lead. I stood there with my mouth wide open, laughed, and it dawned on me that Carlynn’s goal wasn’t just to teach Evan to ski, she also wanted to teach him how to be independent and how to have confidence in his abilities. She didn’t just THINK Evan was capable of greatness, she KNEW he was! She was determined to see Evan be the best version of himself and she was unwilling to accept anything less. I truly believe that’s why Evan continually asked for Carlynn EVERY TIME we were in Mammoth. Even though he couldn’t articulate to me why he wanted Carlynn, I know it’s because he felt her warmth, he felt the confidence she had in him, and he felt the love Carlynn always gave to people she cared for. Carlynn was a true friend to Evan and their friendship was truly unique, special, and AWESOME!

I am forever grateful to Carlynn because she helped me REALLY see Evan and all that he had to offer the world. She taught me to focus on his potential and the positive because that was all that mattered at the end of the day. That life-changing perspective played a HUGE role in what kind of mom I grew into, and it helped me understand the world of autism was not foreboding and ominous like I first thought, but in fact, it was a beautiful, colorful, and incredibly amazing place to be! Thank you Carlynn…the lessons you have taught Evan and I have far transcended the slopes of Mammoth. You taught us to appreciate ALL the victories, big or small, and you showed us how to find and focus on the amazing parts of ourselves. We will miss your brave spirit and the sound of your voice calling out Evan’s name as the two of you ski the Mammoth slopes together. We love you, we will always think of you, and we are forever grateful that we were a part of your incredible life journey.”

Evan Eusebio, DSES student; “This is my story of Ms. Carlynn. I loved skiing the mountains and hills, speeding through the gates, and riding the chairlift with Ms. Carlynn. We had conversations and we chatted and talked about our favorite places and restaurants. I loved going on gondola rides, having lunch and dinner with her, and visiting Ms. Carlynn, her husband Grady, and her cats. Some of my favorite times were sitting in the DSES waiting room with Ms. Carlynn before and after my ski lesson. When I wasn’t in Mammoth, my mom and I would FaceTime together with Ms. Carlynn and Grady and that was fun. Ms. Carlynn and Grady gave me the book, Squirrels on Skis. We would read it together. It is my favorite book! I love Ms. Carlynn because she was my friend and she will always be the best skiing teacher in the whole WORLD! I will miss her so much.

Kathy Copeland of DSES offered: “Carlynn was a force of nature…. her exuberance for life was unparalleled! With her skills as a physical therapist and her zest for skiing, she was one of Disabled Sports Eastern Sierra’s top instructors. Her no bullshit approach coupled with her compassion and experience for people with special needs made her an incredible asset to the organization! She raised funds, cooked meals, and so much more… she was fully involved along with her husband Grady and son Lucas. We miss her so much and will always remember her with so much love.”

Carlynn tried everything, including gymnastics, diving, cheerleading (to her great surprise), basketball, tennis, softball, volleyball, over the line, horseback riding (wrangling in Idaho), golf, croquet, petanque, ping pong, badminton, kayaking, hiking, running, paddle boarding, skeet/trap shooting and much more. She worked at a trap range in LA and was handed a stick of Beamon's by Chuck Yeager. As a spectator, she attended the World Series (Padres only victory 1984) and Women's World Cup. She visited three America's Cup Harbors in three different countries (San Diego, Fremantle, Auklsnd). Her favorite participant sports were cycling, soccer, and skiing. Carlynn rode in the DSES Sierra Cycling Challenge multiple times, raising thousands for the organization. She rode in Mammoth’s Fondo with her DSES students. Carlynn played adult soccer for over 25 years; indoor, outdoor, coed and women. It was not unusual to have four games in one week, indoor and outdoor. One year her Saturday women’s team (Sundance) was matched against her Sunday women’s team (WGASA?) in what was then the San Diego County Cup. She played with Saturday, who won. Soccer took her to tournaments in Las Vegas, Pismo Beach, San Luis Obispo and a special trip to Tahiti for a Bastille Day tournament. Carlynn skied off and on from the mid-70s, with visits to Colorado, Utah, Idaho, the Eastern Sierra and New Zealand.

Carlynn was politically active, joining rallies in support of health care in 2009 and making thousands of phone calls for Obama’s campaigns in 2008 and 2012. She was rarely at a loss for an opinion, but she would not offer one unless she could back it up. In 1972 she went to Hollywood and appeared on The Dating Game. The prize was a trip to the Eufala Pilgrimage in Eufala, Alabama. While there, the governor called to welcome the winners to the great State of Alabama. So, what did Carlynn say to the infamous George Wallace? “Hey, thanks for calling. I have to say, though, I don’t agree with a thing you stand for, but you still didn’t deserve to get shot.”

Carlynn enjoyed music, from classical to rock. Somehow she found time to learn to play violin and guitar. She loved seeing her son Lucas open his own recording studio and enjoyed every piece he recorded, produced, wrote and played. She was fortunate to see many live performances such as Chicago, Paul McCartney, Robert Plant, Moody Blues, Trini Lopez, Robert Cray, Buddy Guy, Taj Mahal, Bob Dylan (in Perth, Australia), Crosby, Stills, Nash and Young, Tom Petty, Beck, Fleetwood Mac, Roger Waters’ The Wall, R.E.M., Weezer, Green Day, Foo Fighters, Emmy Lou Harris, The Rolling Stones, The Who, Chris Isaak, Opera (at La Strada in Milan), San Diego Philharmonic, Dixie Chicks, Neil Young, the list goes on…. She was a season ticket holder at The Olde Globe in San Diego’s Balboa Park. She and Grady were also members at the San Diego Zoo and the Monterey Bay Aquarium. Carlynn's favorite play? The Book of Mormon.

Carlynn loved to travel, typically venturing to warmer climes, with trips to Tahiti, Fiji, Australia and New Zealand. Her last big trip was three weeks in Italy in 2018. She immersed herself in the people and culture everywhere they went, always spending time with locals and trying every food and drink she could find. Wine, beer, kava, lovos; if it could be found, she would try it. Sushi was a favorite, from the first time she tried it, in Japan with a San Diego State Aztec football trip in the early 80s, to her last at her friend Shin’s restaurant in June of this year in Westwood.

Throughout numerous injuries resulting in orthopedic surgery and rehab and her more recent bouts with cancer, Carlynn has remained an inspiration. A couple of metal plates, bilateral hip replacements and various other surgeries were only temporary setbacks. Diagnosed with abdominal lymphoma in late 2017, she attacked the treatment. Her oncologist, who taught skiing long ago and is a Mammoth visitor, was duly impressed. Carlynn would go to Santa Monica for five days of aggressive inpatient chemotherapy, return home, rest for five days, ski for three or four, rest, then return to Santa Monica for the next round, through all five rounds. When another cancer hit her in late 2018, she began a treatment course that ran through August of the next year. Her last day on skis was April 14, 2019. After a difficult autumn of 2019, she spent a few months in a rehab facility in Santa Monica, during the height of Covid. It must be said that the therapy staff there also considered her an inspiration and remain great friends of the family. The three key therapists (physical, occupational, speech) even created a “Team Dutton” approach to her care. Allison Willits, the PT of the group, said “Accepting the opportunity to evaluate and begin treating Carlynn in late 2019 was one of the best things I ever did. Working with her has been a career- and life-changing experience. She has been an inspiration to us all.”

Carlynn was recently hit with long-delayed, rare side effects of the previous cancer treatments. She received great care from Mammoth Hospital and her UCLA Medical Team. Carlynn and her support group made every effort, but the complications proved too complex, too numerous. For those who would like a bit more detail, Carlynn was beset with a form of myelodysplastic sundrome (MDS), where the body no longer makes enough healthy, normal blood cells in the bone marrow.
She passed away peacefully in Santa Monica on November 3 with her husband Grady by her side. She was comforted by many visitors, texts, phone calls and FaceTime chats with friends and family. Grady and a couple of close friends celebrated Grady and Carlynn’s 33rd Wedding Anniversary on November 11, 2022, with all the energy and enthusiasm they could muster, as Carlynn would have wanted. Her ashes will be spread in accordance with her wishes.

Carlynn has a son, Errol Smith, currently of Oregon, soon to be San Diego, and two grandchildren, Ryann and Aiden. Carlynn and Grady have a son, Lucas, in Mammoth Lakes. She is also survived by her older brother Ron (Diane) in Filer, Idaho, and her younger brother, Leonard (Jean) of Chico, California.

A Celebration of All Things Carlynn was held on January 19 in Mammoth Lakes. Celebration of All Things Carlynn II will be held in mid-February in San Diego. Carlynn has always insisted on an upbeat approach. The Mammoth gathering was a true celebration, with friends and family sharing stories and having a good time, as difficult as that may seem. The folks in North Park will be challenged to do the same!!
Lastly, in accordance with her wishes, everyone is encouraged to make a donation in her memory to Disabled Sports Eastern Sierra.

Donate to DSES Website Donation Page (disabledsportseasternsierra.org)

Quand les mots n’arrivent pas à exprimer pleinement ce que nous voulons dire, un petit cadeau peut parfois y parvenir. Visitez notre Boutique commémorative pour des cadeaux personnalisés, des bijoux souvenirs et pour planter un arbre commémoratif.

Nous utilisons des témoins pour améliorer votre expérience de navigation et analyser le trafic du site. <privacyLink>Politique de confidentialité</privacyLink>.

<firstParagraph>Nous utilisons également des cookies de tiers qui nous aident à analyser la façon dont vous utilisez ce site Web, à enregistrer vos préférences et à vous proposer du contenu et des publicités pertinents. Ces cookies ne seront enregistrés dans votre navigateur qu’avec votre consentement préalable.</firstParagraph><secondParagraph>Vous pouvez choisir d’activer ou de désactiver certains ou tous ces cookies, mais la désactivation de certains d’entre eux peut affecter votre expérience de navigation.</secondParagraph>

<firstParagraph>Nous utilisons des cookies pour vous aider à naviguer efficacement et à exécuter certaines fonctions. Vous trouverez des renseignements détaillés sur tous les cookies sous chaque catégorie de consentement ci-dessous.</firstParagraph><secondParagraph>Les cookies classés comme « essentiels » sont enregistrés dans votre navigateur, car ils sont indispensables au bon fonctionnement de base du site.</secondParagraph>

Les témoins publicitaires servent à proposer aux visiteurs des publicités personnalisées en fonction des pages que vous avez consultées précédemment et à analyser l’efficacité des campagnes publicitaires.

Analytique

Les cookies fonctionnels aident à exécuter certaines fonctionnalités, comme partager le contenu du site Web sur les plateformes de médias sociaux, recueillir des commentaires et activer d’autres fonctionnalités de tiers.

Fonctionnel

Les cookies essentiels sont requis pour activer les fonctionnalités de base de ce site, comme offrir une connexion sécurisée ou ajuster vos préférences de consentement. Ces cookies ne stockent aucune donnée permettant de vous identifier.

Nécessaires

Les témoins de performance servent à comprendre et à analyser les principaux indicateurs de performance du site Web, ce qui aide à offrir une meilleure expérience utilisateur aux visiteurs.

Performance

Personnaliser les préférences relatives aux témoins

Vérification réussie!

Nouveau message

Les fichiers suivants n’ont pas pu être téléversés

Façons d’honorer la mémoire de {memorialName} :

Lien de don

Événement à venir

Souvenirs en vedette

Message de bienvenue

Sélectionnez un élément à mettre en évidence

Ajouter un élément mis en évidence

Personnalisez les éléments que vous souhaitez mettre en évidence sur le mémorial

Créer un compte

Devenir un Gardien

En tant qu’utilisateur gratuit de {brandName}, vous ne pourrez rendre publics que 5 photos et vidéos.

En tant qu’utilisateur gratuit de {brandName}, seuls les cinq (5) premiers Mémentos sont visibles pour les visiteurs de la page. Vous pouvez modifier les Mémentos rendus publics en faisant glisser et en déposant une photo ou une vidéo dans l’une des cinq premières positions. Passer à {brandName} Plus rendra visibles au public les 10 Mémentos sélectionnés.

Tous les souvenirs

Cette option est offerte uniquement aux utilisateurs de Keeper Plus.

Pour vous permettre, ainsi qu’au reste de la communauté, de voir toutes les photos et vidéos, et pour permettre à tout le monde de télécharger sa propre copie de ces souvenirs, passez votre compte à Keeper Plus.

Ce souvenir n’est pas visible pour les visiteurs

Votre communauté a ajouté {itemCount} autres photos et vidéos pour honorer la mémoire de {firstName}. Pour tout voir, et pour permettre à tout le monde de télécharger sa propre copie de chacune, ce compte devra passer à Keeper Plus.

Voir toutes les images et vidéos avec Keeper Plus

Notre Assistant d’avis de décès vous aide à rédiger une histoire qui reflète sa vie en quelques minutes. Révisez et modifiez chaque détail, et déverrouillez davantage de fonctionnalités avec Keeper Plus.

Assistant d’avis de décès

Prenez tout le temps qu’il vous faut pour travailler sur votre page de mémorial avant qu’elle soit visible au public, et bien plus encore, en passant à Keeper Plus.

Enregistrer la page comme brouillon

Créez un nombre illimité de pages d’événements et débloquez une gamme de fonctionnalités puissantes pour coordonner facilement les détails de l’événement, les invitations et plus encore en passant à Keeper Plus.

Événement

Dressez un portrait complet de la communauté de votre être cher et ajoutez un nombre illimité de membres de la famille et d’amis aux Êtres chers en passant à Keeper Plus.

Proche

Créez un nombre illimité de mémoriaux — et débloquez un nombre illimité d’images et de vidéos, des pages d’événements et des paramètres de confidentialité avancés — pour préserver les souvenirs en passant à Keeper Plus.

Page commémorative

Ajoutez un nombre illimité de récits pour mettre en lumière tout ce qui rendait votre être cher unique : moments marquants, images, albums, documents, lieux et bien plus encore.

Mettre les histoires en vedette

Passer à Keeper Plus vous permet d’ajouter des Gardiens supplémentaires pour vous aider à rassembler des souvenirs et des hommages, approuver le contenu, bâtir un arbre généalogique et raconter l’histoire de {firstName} sur Keeper.

Invitez des Gardiens avec Keeper Plus

Téléversez et affichez un nombre illimité de photos et de vidéos, utilisez des modèles d’histoires illimités pour mettre en valeur les moments marquants et permettez aux proches de télécharger leurs propres copies lorsque vous passez à Keeper Plus.

De meilleurs souvenirs avec Keeper Plus

Pour accéder aux paramètres du mémorial qui contrôlent l’affichage de la bannière, passez à Keeper Plus.

Cette configuration n’est pas offerte avec votre forfait actuel.

Créez un chemin de lien significatif pour ajouter une touche personnelle au mémorial de {firstName}.

Lien de mémorial personnalisé

Messages-cadeaux

ENVOYER COMME CADEAU?

Panier

À propos de 1-800 Flowers

« Les fleurs étaient magnifiques et elles sont arrivées à temps avant les funérailles. Merci, et j’en rachèterai à l’avenir! »

Des larmes à entendre

« De magnifiques fleurs. J’ai toujours aimé en envoyer à mes proches pour offrir mes condoléances, et ils les ont toujours beaucoup aimées. Merci de faire du bien aux gens quand ils les reçoivent. »

Condoléances

« C’était fidèle à la photo, et c’est bon de savoir que la famille a emporté l’arrangement après la cérémonie. »

Magnifique arrangement. Taille parfaite pour les cérémonies.

Quelques-unes des belles choses que nos clients disent de nous

Nous sommes là pour vous faciliter un peu les choses, avec des cadeaux attentionnés pour les services et la maison, ainsi que des conseils d’experts pour savoir comment être présent lors d’une période difficile.

Fleurs

Paniers-cadeaux

Exprimez vos plus sincères condoléances

À propos de nous

Cadeau de condoléances parfait

Personne ne devrait faire son deuil seul

Paix et amour

Le produit est fabriqué, emballé et expédié avec amour

Souvenirs

Comment ajouter votre message-cadeau

Renseignements sur l’emballage

Renseignements sur l’expédition

Ajoutez une breloque personnalisée à l’ornement :

Sélectionnez l’initiale de la breloque

Autres souvenirs

Installez KeeperQR sur toute pierre tombale, urne ou autre monument commémoratif en quelques minutes.

Installer

Utilisez votre téléphone ou votre tablette pour balayer le code unique — aucun autre outil requis!

Scanner

Nos trois élégants modèles KeeperQR sont imprimés sur de l’aluminium durable et résistant aux intempéries, conçu pour une utilisation à l’intérieur comme à l’extérieur sur des pierres tombales et des urnes, des bancs et des arbres commémoratifs, ou d’autres monuments à la vie de votre être cher.

Conçu pour durer

Obtenez <discount>50 % de rabais</discount> sur Keeper Plus avec votre achat KeeperQR

Keeper Basic

En savoir plus sur nos forfaits

Reliez le monde physique et le monde numérique pour partager l’histoire de vie de votre être cher avec vos proches, où qu’ils soient.

Plaques commémoratives avec code QR KeeperQR

Planter un arbre commémoratif ou un arbre de deuil est une façon unique et durable de rendre hommage et d’honorer la mémoire de votre être cher. Keeper Memorials appuie American Forests pour planter des pins à écorce blanche ainsi que des arbres de type thornscrub dans certaines régions des États-Unis et du Canada.

Arbres commémoratifs

KeeperQR est conçu pour s’associer parfaitement à un mémorial numérique Keeper. Utilisez nos outils intuitifs GRATUITS pour créer des biographies, des cartes et des chronologies, partager des photos et des vidéos, et bien plus encore, grâce à des fonctionnalités personnalisables conçues pour commémorer l’histoire de vie de votre être cher.

Propulsé par Keeper

À vie, sans frais cachés ni pièges d’abonnement

Paiement unique

Keeper est conforme à la norme SOC 2, ce qui protège vos souvenirs et les garde en sécurité.

Protection des données garantie

Nous livrons vos codes QR aux quatre coins du monde

Livraison dans le monde entier

Nos plaques durables et magnifiques avec code QR créent un lien fluide entre le mémorial physique de votre être cher et son mémorial numérique, permettant aux visiteurs de son lieu de repos final d’accéder instantanément à son héritage de vie.

Mémorial.

Honorez leur mémoire, partagez leur histoire

Un KeeperQR est une plaque résistante aux intempéries avec un code QR personnalisé qui mène directement au mémorial numérique de votre être cher. Placé sur une pierre tombale, une urne, un banc ou un arbre, il permet à la famille et aux amis de le numériser et de consulter instantanément l’histoire de sa vie.

Qu’est-ce qu’un KeeperQR?

Les plaques KeeperQR peuvent être fixées à :

Ils sont conçus pour résister aux intempéries et adhérer à la plupart des surfaces.

Où puis-je placer le KeeperQR?

Fonctionnement

Questions fréquemment posées

KeeperQR

Modèle de certificat électronique

Plantez des arbres commémoratifs comme hommage vivant

BRÉSIL

CANADA

FLORIDE

OREGON

Portée du projet commémoratif

Les arbres commémoratifs commencent à {price} par arbre, avec des rabais pour plusieurs arbres

Notre engagement

Paniers-cadeaux et nourriture

Keeper Plus

Plaques QR

Produits en vedette de Keeper

Une façon plus écologique de se souvenir

Découvrez nos partenaires :

Aidez-nous à compléter votre commande

Boutique du souvenir

Grâce à votre lien unique, votre client peut s’inscrire à Keeper et créer un mémorial pour un être cher. Lorsque la page du mémorial est complétée par la famille, elle apparaîtra sur votre microsite et votre site Web. Vous serez le Gardien administrateur principal du mémorial, avec le membre de la famille qui a créé la page.

Invitez vos clients à créer un mémorial

Inviter des familles

Vos notifications par courriel

Notifications

Paramètres de désabonnement aux courriels

Autres réglages

Avec votre compte Keeper PLUS actif, vous avez un accès illimité à une suite de fonctionnalités puissantes :

Permettez aux visiteurs de télécharger une copie locale de toutes les images et vidéos.

Télécharger des médias

Créez une URL personnalisée et significative, unique à l’être cher, pour chaque page commémorative.

URL modifiable

Planifiez des événements publics ou privés et invitez vos proches.

Pages d’événements

Ajoutez des images et créez des pages de profil pour illustrer l’histoire et la généalogie de votre être cher.

Arbre généalogique

Invitez un nombre illimité d’administrateurs pour vous aider à gérer toutes les pages commémoratives que vous avez.

Gardiens administrateurs

Les visiteurs bénéficient d’un accès illimité à toutes les images et vidéos téléversées.

Médias illimités

Créez un nombre illimité de pages commémoratives pour vos proches.

Pages commémoratives

Vous pourrez téléverser des vidéos en Full HD plutôt que des liens intégrés.

Téléversement de vidéos

Votre profil

Ajouter un utilisateur d’entreprise

Modifier un utilisateur d’entreprise

Êtes-vous certain(e) de vouloir supprimer ces utilisateurs de ces marques? Vous devrez ajouter ces utilisateurs de nouveau manuellement.

Si l’utilisateur fait partie de plusieurs marques, vous devrez le supprimer de chacune d’elles individuellement.

Supprimer des utilisateurs des marques?

Paramètres des utilisateurs et notifications

Utilisateurs

Êtes-vous certain de vouloir supprimer ces utilisateurs? Cette action révoquera leurs privilèges dans toutes les marques.

Êtes-vous certain de vouloir supprimer cet utilisateur? Cette action révoquera ses privilèges dans toutes les marques.

Supprimer des utilisateurs de toutes les marques?

Supprimer l’utilisateur de la marque?

Êtes-vous certain(e) de vouloir supprimer {totalDeletes} de cet utilisateur?

Supprimer les rôles de cet utilisateur?

Êtes-vous certain de vouloir supprimer cet utilisateur de cette marque? Vous devrez ajouter cet utilisateur de nouveau manuellement.

Supprimer l’utilisateur de cette marque?

Demande aux utilisateurs de confirmer leur adresse courriel chaque fois qu’ils souhaitent partager un hommage sur une page commémorative.

Lorsque la validation des hommages par courriel est désactivée, les invités n’ont pas besoin de confirmer leur adresse courriel avant la publication de leur hommage.

Lorsque la validation des hommages par courriel est activée, les utilisateurs invités devront confirmer leur adresse courriel avant que leur hommage soit publié. Ils recevront un courriel contenant un lien de confirmation sur lequel ils devront cliquer.

Demande aux utilisateurs de confirmer leur adresse courriel seulement la première fois qu’ils souhaitent partager un hommage sur une page commémorative.

Validation des hommages par courriel

Si le contenu signalé est désactivé, le contenu qui a été signalé restera public jusqu’à ce qu’il soit approuvé ou retiré du Centre des demandes.

Si le contenu signalé est activé, le contenu qui a été signalé sera masqué jusqu’à ce qu’il ait été approuvé ou retiré du centre des demandes.

Masquer le contenu signalé

Langue

Vos avis par courriel

Notifications par courriel

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le mémorial pour {name} ? Cette action supprimera définitivement le mémorial du système.

Supprimer le mémorial?

Lorsque la modération des demandes de mémorial est désactivée, les mémoriaux seront publiés automatiquement.

Lorsque la modération des demandes de mémorial est activée, les mémoriaux ne seront publiés que si et lorsque vous les approuvez. Les mémoriaux peuvent être publiés ou supprimés dans le centre des demandes.

Modération des demandes de mémorial

Grâce à votre lien unique, votre client peut s’inscrire sur Keeper et créer un mémorial pour un être cher. Lorsque la page du mémorial est complétée par la famille, elle apparaîtra sur votre microsite et votre site Web. Vous serez le Gardien administrateur principal du mémorial, avec le membre de la famille qui a créé la page.

Réglages de modération

Cela supprimera définitivement votre compte. Le compte d’entreprise et la page d’entreprise ne seront pas supprimés. Pour désactiver votre compte, un autre utilisateur administrateur doit être assigné à votre organisation.

Êtes-vous certain(e) de vouloir désactiver ce compte?

Lorsque l’option « Remplacer la modération des hommages » est désactivée, les paramètres de modération des hommages sur les pages commémoratives seront masqués et les autres Keepers ne pourront pas remplacer les paramètres de modération des hommages définis par votre organisation.

Lorsque l’option « Remplacer la modération des hommages » est activée, les autres Gardiens peuvent consulter et modifier les paramètres de modération des hommages des pages mémoriales qu’ils gèrent. (Chaque page mémoriale adoptera par défaut les paramètres de modération des hommages de l’organisation lors de sa création.)

Remplacer la modération des hommages

Si la modération de contenu par IA est désactivée, les zones de texte contenant un langage inapproprié seront publiées. Toutefois, les hommages peuvent être signalés et retirés en tout temps.

Si la modération du contenu par IA est activée, les zones de texte contenant un langage grossier ne seront pas publiées et l’utilisateur recevra un message d’erreur.

Avis de décès de Carlynn Dutton | Keeper Memorials