Conditions d’utilisations


Keeper Inc. provides various features and tools that allow users to locate tombstones, send and receive condolences, preserve and share an unlimited amount of photo and video memories, invite family and friends to funerary and commemorative events, express condolences and share remembrances of lost friends and loved ones. Keeper offers these features and tools at www.MyKeeper.com and other websites and applications powered by Keeper (collectively the “Services”). Please read the following Terms of Use before using the Services.


1. Modalités

En téléchargeant, consultant, utilisant, accédant, naviguant ou en soumettant du contenu ou du matériel aux ou sur les services, vous acceptez d'être lié par ces conditions d'utilisation, par toutes les lois et règlements applicables, et vous convenez que vous êtes responsable de vous conformer à toutes les lois locales applicables, et ce sans limitation ni qualification.

Le terme «vous» désigne toute personne ou entité qui télécharge, utilise, accède, navigue ou soumet tout contenu ou matériel sur ce site Web. Si vous n'êtes pas d'accord avec n’importe quel terme ou condition, il vous est interdit d'utiliser ou d'accéder aux services. Les matériaux contenus sur ou dans les services sont protégés par le droit d'auteur et le droit des marques.

Le terme «Qeepr» désigne toute personne ou entité qui crée et gère une page commémorative en ligne au nom de l’être cher perdu.


2. Convention de licence

  1. Permission is granted to temporarily download one copy of the materials (information or software) on Keeper Inc.'s web site for personal, non-commercial transitory viewing only. This is the grant of a license, not a transfer of title, and under this license you may not:
    1. modifier ou copier les matériaux;
    2. utiliser les matériaux à des fins commerciales ou pour toute exposition publique (commerciaux ou non-commerciaux) ;
    3. attempt to decompile or reverse engineer any software contained on Keeper Inc.'s web site;
    4. enlever le droit d’auteur ou autres mentions de propriété du matériel; ou
    5. transférer la documentation à une tierce personne ou dupliquer la documentation sur un autre serveur.
  2. Conduite de l’utilisateur. Vous déclarez, convenez et confirmez que l'utilisation que vous faites des services soit sujette à tous les règlements et lois locaux, nationaux et internationaux en vigueur. Vous acceptez également :
    1. de ne pas héberger, soumettre du contenu aux services ni d’utiliser les services sans le consentement d’un parent ou d’un gardien si vous êtes âgé de moins de 13 ans (un « mineur »);
    2. de ne pas utiliser les services à des fins illégales;
    3. de ne pas commettre des actes de contrefaçons sur les services ou en respect du contenu des services;
    4. de ne pas utiliser les services dans les but d’exercer des activités commerciales;
    5. de ne pas créer ou maintenir du contenu, en liaison avec les services, à des fins commerciales ou avec n’importe quel objet ou intention qui ne se conforme pas de bonne foi avec l’objet ou l’esprit des services, y compris mais non limité à la création d’un profil sans être le plus proche parent du défunt, la privation de tout membre de la famille ou ami de la personne décédée d’établir ou d’utiliser les services au nom de cette personne, ainsi que la création d’un lien à partir du site Web Qeepr vers un site Web commercial ou vers tout autre site Web;
    6. de ne pas tenter d’obtenir un accès non autorisé à d’autres systèmes informatiques ou par l’intermédiaire des services;
    7. de ne pas interférer avec l’utilisation et la jouissance des services d’une autre personne ou celle d’une entité;
    8. de ne pas utiliser les services pour les chaines de lettres, le courrier indésirable, le spam, ou l’utilisation de listes de distribution;
    9. de ne pas télécharger ou transmettre des virus ou autre fichiers endommageant, perturbateurs ou destructeurs;
    10. de ne pas entraver, perturber, ou de porter autrement atteinte à la sécurité des services, aux ressources systèmes, comptes, mots de passe, ou aux serveurs ou réseaux qui sont connectés à ou accessible à partir des services ou d’autres sites Web affiliés.
  3. This license shall automatically terminate if you violate any of these restrictions and may be terminated by Keeper at any time. Upon terminating your viewing of these materials or upon the termination of this license, you must destroy any downloaded materials in your possession whether in electronic or printed format.

3. Partage de votre contenu et de vos informations

You own all of the content and information you post on Keeper Inc., and you can control how the information is used or disseminated by modifying you privacy and application settings. In addition:

  1. Portions of the Services may allow you and other Users to contribute material to be displayed on the Services ("User Provided Content"). For User Provided Content, Keeper is merely hosting and providing access. We cannot accept any liability with regard to such material (including with respect to its accuracy).
  2. The decision to upload information to the Services is your responsibility and you should only submit content that belongs to you or that will not violate the rights of others. Be aware that content belongs to the creator of that content and you should not reproduce or submit anything without permission of the owner. By submitting material to the Services, you represent that you have the right to do so or that you have obtained any necessary third party consents (e.g., under privacy or intellectual property laws). Upon the request of Keeper you agree to furnish Keeper with any documentation, proof and releases necessary and reasonably required to verify and substantiate your compliance with this provision.
  3. For content that is covered by intellectual property rights, like photos and videos (IP content), you specifically give us the following permission: you grant us a non-exclusive, transferable, sub-licensable, royalty-free, worldwide license to use any IP content that you post on or in connection with Keeper (IP License). This IP License terminates when you delete your IP content or your account.
  4. Lorsque vous supprimez votre contenu de propriété intellectuelle, ce contenu est supprimé d’une manière similaire au vidage de corbeille sur un ordinateur. Cependant, vous comprenez que les contenus supprimés peuvent persister dans des copies de sauvegarde pendant un certain temps (mais qu’ils ne sont pas disponibles).

4. Sécurité

Keeper Inc. does not guarantee safety on Keeper Inc.. To help maintain the safety of Keeper Inc., you commit to the following:

  1. You will not post unauthorized commercial communications (such as spam) on Keeper Inc..
  2. You will not collect users' content or information, or otherwise access Keeper Inc., using automated means (such as harvesting bots, robots, spiders, or scrapers) without our prior permission.
  3. Vous ne téléchargerez pas de virus ou autres codes malveillants.
  4. Vous ne demanderez pas les informations de connexion et n’accèderez pas à un compte appartenant à quelqu’un d’autre.
  5. Vous ne publierez pas de contenus : incitant à la haine ou à la violence, menaçants, à caractère pornographique ou contenant de la nudité ou de la violence gratuite.
  6. You will not use Keeper to do anything unlawful, misleading, malicious, or discriminatory.
  7. Vous ne permettrez pas et n’encouragerez pas les infractions à cette Déclaration ou à nos politiques.

5. Protection des droits d’autrui

Nous respectons les droits d’autrui et nous vous demandons de faire de même.

  1. You will not post content or take any action on Keeper that infringes or violates someone else's rights or otherwise violates the law.
  2. We can remove any content or information you post on Keeper if we believe that it violates these Terms and Conditions of Use or our policies.
  3. Si nous retirons votre contenu en raison d’une infraction au droit d’auteur d’un tiers et que vous jugez qu’il s’agit d’une erreur, nous vous fournissons également le moyen de faire appel.
  4. Si vous enfreignez les droits de propriété intellectuelle de tiers à plusieurs reprises, nous pourrons désactiver votre compte.
  5. You will not use our copyrights or trademarks (including Keeper Inc.), or any confusingly similar marks without our prior written permission.
  6. You will not post anyone's identification documents or sensitive financial information on Keeper Inc..

6. Avertissement

THE SERVICES AND ALL INFORMATION, CONTENT, MATERIALS, PRODUCTS (INCLUDING SOFTWARE) AND OTHER SERVICES INCLUDED ON OR OTHERWISE MADE AVAILABLE TO YOU THROUGH THE KEEPER SERVICES ARE PROVIDED BY KEEPER "AS IS". KEEPER MAKES NO WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, AND HEREBY DISCLAIMS AND NEGATES ALL OTHER WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT OF INTELLECTUAL PROPERTY OR OTHER VIOLATION OF RIGHTS. FURTHER, KEEPER DOES NOT WARRANT OR MAKE ANY REPRESENTATIONS CONCERNING THE ACCURACY, LIKELY RESULTS, OR RELIABILITY OF THE USE OF THE MATERIALS IN RELATION TO THE SERVICES. YOU EXPRESSLY AGREE THAT YOUR USE OF THE SERVICES ARE AT YOUR SOLE RISK.

Keeper Inc. DOES NOT WARRANT THAT THE SERVICES OR ELECTRONIC COMMUNICATIONS SENT FROM KEEPER ARE FREE OF VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS.


7. Limitations

Keeper Inc. WILL NOT BE LIABLE FOR ANY DAMAGES OF ANY KIND ARISING FROM THE USE OF ANY KEEPER SERVICE, OR FROM ANY INFORMATION, CONTENT, MATERIALS, PRODUCTS (INCLUDING SOFTWARE) OR OTHER SERVICES INCLUDED ON OR OTHERWISE MADE AVAILABLE TO YOU THROUGH ANY KEEPER SERVICE, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, PUNITIVE, AND CONSEQUENTIAL DAMAGES, UNLESS OTHERWISE SPECIFIED IN WRITING.

CERTAINES LOIS LOCALES NE PERMETTENT AUCUNE RESTRICTION SUR LES GARANTIES IMPLICITES OU L'EXCLUSION OU LA RESTRICTION DE CERTAINS DOMMAGES. SI CES LOIS S’APPLIQUENT À VOUS, IL SE PEUT QUE TOUT OU PARTIE DE CES EXCLUSIONS, AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ OU LIMITATIONS NE S’APPLIQUENT PAS À VOUS, ET VOUS POURRIEZ AVOIR DES DROITS SUPPLÉMENTAIRES.


8. Révisions et errata

The materials appearing on Keeper Inc.'s web site could include technical, typographical, or photographic errors. Keeper does not warrant that any of the materials on its web site are accurate, complete, or current. Keeper may make changes to the materials contained on its web site at any time without notice. Keeper does not, however, make any commitment to update the materials.


9. Liens

Keeper Inc. has not reviewed all of the sites linked to its Internet web site and is not responsible for the contents of any such linked site. The inclusion of any link does not imply endorsement by Keeper of the site. Use of any such linked web site is at the user's own risk.


10. Modifications des conditions d’utilisation

Keeper Inc. may revise these terms of use for its web site at any time without notice. By using this web site you are agreeing to be bound by the then current version of these Terms and Conditions of Use.


11. Loi applicable

Any claim relating to Keeper Inc.'s web site shall be governed by the laws of Canada and the Province of Québec without regard to its conflict of law provisions.


12. Autre

  1. This Statement makes up the entire agreement between the parties regarding Keeper Inc., and supersedes any prior agreements.
  2. Si une partie de ces Conditions d'Utilisation est jugée invalide, la partie restante restera en vigueur et de plein effet.
  3. Si nous n’arrivons pas à appliquer une partie de ces termes et conditions d’utilisation, il ne sera pas considéré comme une renonciation.
  4. Toute modification ou renonciation de ces termes et conditions d’utilisation doivent être faites par écrit et signées par nous.
  5. Vous ne pouvez transférer aucun de vos droits ou obligations aux termes des présentes conditions d’utilisation à quiconque sans notre consentement.
  6. Tous les droits et obligations en vertu de ces conditions d'utilisation sont cessibles par nous dans le cadre de fusions, d'acquisitions ou vente d'actifs, ou par effet de la loi ou autrement.
  7. Aucune disposition dans ces conditions d’utilisations ne nous empêche de respecter la loi.
  8. Ces Conditions d'utilisation ne confèrent aucun droit aux tiers.
  9. Qeepr se réserve tous les droits qui ne vous sont expressément accordés. We reserve all rights not expressly granted to you.
  10. You will comply with all applicable laws when using or accessing Keeper Inc..